Tư vấn Dịch vụ văn phòng
 
Tổng đài hỗ trợ
(08) 372 44 404

4 mùa CiC là 4 mùa các bạn Việt Nam thi đấu với nhau để giành ngôi vị quán quân. Ở năm thứ 5, CiC sẽ mở thêm bảng thi quốc tế.

CiC 2020 sẽ chia làm hai bảng dự thi: bảng thi sử dụng ngôn ngữ tiếng Anh và bảng thi sử dụng ngôn ngữ tiếng Việt.

*(English below)

CiCEnglish

Điểm giống nhau của hai bảng thi:

- Giải thưởng.

- Đối tượng dự thi: nhóm 2 - 4 sinh viên sinh viên các trường Đại học, Cao đẳng, Trung cấp, Học viện trên toàn quốc và quốc tế; hoặc sinh viên tốt nghiệp không quá 12 tháng (mười hai tháng) kể từ ngày phát động CiC 2020 (19/3/2020).

- Lộ trình cuộc thi.

- Nội dung các khoá học.

- Hai bảng thi sẽ gặp nhau khi tham dự chung chuyến bootcamp.

Điểm khác biệt:

- Bảng quốc tế: sử dụng ngôn ngữ giao tiếp là tiếng Anh.

+ Ở bảng này, các bạn thí sinh quốc tế có khả năng giao tiếp tiếng Anh đều có thể đăng ký. Nếu bạn là nhóm sinh viên đến từ các trường ở Việt Nam muốn thử thách mình, bạn có thể tham dự bảng quốc tế nhé.

+ Tuỳ theo tình hình thực tế, các nhóm sinh viên Việt Nam sẽ được linh động sắp xếp học các khoá đào tạo chung với bảng Việt Nam hoặc học trực tuyến cùng các bạn quốc tế.

- Bảng tiếng Việt: sử dụng ngôn ngữ giao tiếp là tiếng Việt.

+ Ở bảng này, các nhóm sinh viên Việt Nam và các bạn thí sinh quốc tế nếu có khả năng giao tiếp tiếng Việt có thể đăng ký tham dự.

+ Tuỳ theo tình hình thực tế, các nhóm sinh viên quốc tế đăng ký ở bảng này sẽ được linh động sắp xếp học các khoá đào tạo chung với bảng Việt Nam hoặc học trực tuyến cùng các bạn quốc tế.

Để thuận tiện cho việc tìm hiểu thông tin ở bảng quốc tế, CiC 2020 đã cho ra mắt phiên bản website tiếng Anh: https://cic.itp.vn/eng

Tìm đồng đội và đăng ký tham dự CiC 2020 ngay: https://bit.ly/apply_cic2020

----------

Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:
*Trung tâm Khởi nghiệp đổi mới sáng tạo ĐHQG-HCM (trực thuộc ITP)
- Địa chỉ: Khu Công nghệ Phần mềm ĐHQG-HCM, đường Võ Trường Toản, KP.6, P.Linh Trung, Q.Thủ Đức, TP.HCM.
- Số điện thoại: 028.372.444.04 (Giờ hành chính)
- Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
- Website: http://cic.itp.vn/
- Fanpage cuộc thi: https://www.facebook.com/ytuongkhoinghiep.cic/
- Fanpage Trung tâm: https://www.facebook.com/trungtamkhoinghiepDHQGHCM/

------------------------------------

The last four seasons of CiC,  Vietnamese teams competed each other for the championship. This year is the fifth season, CiC will be expanded with international competition group.

Teams of CiC 2020 shall be divided into two groups as follows: group of using English and group of using Vietnamese.

Points of similarity between the two groups:

- Prizes;

- Participants: groups from 2 to 4 students from Universities, Colleges, Institutes across Vietnam and from abroad; or students graduated less then 12 months since the date launched CiC 2020 (19th March 2020);

- Timeline of the contest;

- Contents of training courses;

- The two groups will meet and join each other for CiC bootcamp.

The differences:

- International group: using English. 

+ Students can register to participate the contest if they have English usage ability. In case your team come from Vietnam and wish to have challenges, the team may enter to this competition group.

+ Bases on the realistic situation, Vietnamese teams shall be set to join training programs in Vietnam or experienced in online studying with international teams.  

- Vietnamese group: using Vietnamese. 

+ It is organized for Vietnamese students and also international teams to sign up if they can speak in Vietnamese well. 

+ Depends on the actual situation, international teams in this group will be arranged in courses with Vietnam teams or learned by online with other students from abroad. 

For the purpose of helping people find out information about the international group, CiC 2020 created English version website at here: https://cic.itp.vn/eng

Let get started to find teammates and join us now: https://bit.ly/apply_cic2020

----------

Further information, please feel free to contact:

*VNU-HCM Innovative Entrepreneurship Center (under VNU-HCM ITP)

- Address: VNU-HCM Information Technology Park, Võ Trường Toản street, quarter 6, Linh Trung ward, Thủ Đức district, Ho Chi Minh City.

- Tel: 028 372 444 04 (office hours)

- Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

- Website: http://cic.itp.vn/

- Fanpage of CiC: https://www.facebook.com/ytuongkhoinghiep.cic/

- Fanpage of IEC: https://www.facebook.com/trungtamkhoinghiepDHQGHCM/